fredag 16. november 2012

November

Hei,

Jeg har ikke vært så utrolig flink den siste tiden med å skrive. Har det ganske travelt for tiden, med studier og jobb. Som jeg skrev tidligere i vår, hadde jeg søkt på førskolelærerutdanning. Og som dere sikkert forstår kom jeg inn. Så nå er det full lesing. Ikke så lenge siden jeg kom tilbake fra praksis. 6 herlige uker med utrolig skjønne barn. Det var veldig vemodig å ta farvel kan dere tro. Godt man kan komme tilbake og si hei. 

Snart kommer venninna mi fra Spania på besøk, gleder meg masse. Hun kommer først for 6 dager, men hvis hun får jobb blir hun her i Tromsø. Krysser både fingre og tær for at alt ordner seg :)

Hola,

Hace tiempo que no escribo aqui. He estado muy ocupada con los estudios y con el trabajo. Como escribi en abril, que habia echado la solicitud para entrar en la universidad para estudiar magistratura de educaccion infantil. Como entendeis entre en la uni, y ahora soy una estudiante muy aplicada ;)

En unas semanas viene mi amiga de España, viene para verme, y a ver si hay trabajo para ella. Ha estado estudiando noruego abajo en España asi que vamos a ver que pasa :)

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar